Brothers’ ag-recruitment business wins Qld award